Правила сайта

Общие запреты

Объект размещения обязуется не размещать, загружать, публиковать, отправлять или передавать через или на Сайт или Веб-сервисы для объекта размещения любой Контент, который: (1) является незаконно присвоенным или нарушает патент, авторское право, торговую марку, коммерческую тайну, личные неимущественные права третьей стороны или другие права интеллектуальной собственности, или права на публичность или конфиденциальность / защиту данных либо иным образом нарушает или поощряет любые действия, которые нарушают любые действующие законы, правила, решения или постановления суда или других учреждений (вместе «Законы»), (2) послужит основанием для гражданской ответственности, (3) является мошенническим, ложным, клеветническим, вводящим в заблуждение или обман, (4) является оскорбительным, непристойным, имеет порнографический, сексуальный, вульгарный характер или содержит оскорбительные ссылки, ориентированные на взрослых, порнографические или иным образом сексуально ориентированные услуги, (5) продвигает материалы откровенного содержания, незаконную деятельность, насилие, дискриминацию (основанную на расе, поле, религии, национальности, недееспособности, сексуальной ориентации, возрасту или иного характера), фанатизм, расизм, ненависть, преследование или нанесение вреда в отношении любого лица или группы (на основе возраста, цвета кожи, национального происхождения, расы, религии, пола, сексуальной ориентации, инвалидности или иным образом), или (6) имеют насильственную природу или несут угрозу либо поощряют насилие или действия, которые угрожают любому лицу или организации.

Объект размещения также обязуется не: (1) использовать, отображать, создавать зеркало сайта или использовать фреймы на Сайте, или любой отдельный элемент в рамках Сайта или Веб-сервисов для объекта размещения, включая название BookingSuite или любую часть Контента BookingSuite, (2) получать доступ, вмешиваться или использовать закрытые зоны Сайта или Веб-сервисов для объекта размещения, компьютерные системы BookingSuite или системы технической доставки провайдеров BookingSuite, (3) пытаться исследовать, сканировать или тестировать уязвимость любой системы или сети BookingSuite либо нарушать любые системы безопасности или проверки подлинности, (4) избегать, обходить, удалять, деактивировать, повреждать, декодировать или иным образом нарушать любые технологические системы, реализованные BookingSuite или любыми из поставщиков BookingSuite или любой другой третьей стороной (в том числе другим пользователем), (5) пытаться получить доступ или провести поиск по Сайту или Контенту BookingSuite или загрузить Контент BookingSuite с Сайта или Веб-сервисов для объекта размещения посредством использования любого средства, программного обеспечения, инструмента, агента, устройства или механизма (в том числе «пауков», роботов, сборщиков, инструментов для интеллектуального анализа данных и т.п.), кроме программного обеспечения и/или поисковых средств, предусмотренных BookingSuite или других общедоступных сторонних веб-браузеров, (6) отправлять любую нежелательную или неразрешенную рекламу, рекламные материалы, электронные письма, спам, цепные письма или другие формы навязывания услуг, (7) использовать любые мета-теги или другой скрытый текст, или метаданные с использованием товарного знака BookingSuite, или URL, (8) подделывать какие-либо заголовки пакетов TCP/IP или любую часть информации из заголовка в любом электронном письме или новостном сообщении, или каким-либо образом использовать Сайт или Веб-сервисы для объекта размещения для рассылки искаженной, вводящей в заблуждение или информации с ложным источником, (9) пытаться расшифровать, декомпилировать, разобрать на части или переделать любую часть программного обеспечения, используемого для обеспечения работы либо содержащегося или отображаемого на Сайте или через Веб-сервисы для объекта размещения, (10) вмешиваться или пытаться вмешиваться в получение доступа к любому пользователю, хосту или сети, включая, без ограничения, отправку вируса, перегрузку, рассылки, спам или бомбардировку Сайта или Веб-сервисов для объекта размещения с помощью электронной почты, (11) собирать и хранить любую Персональную информацию от других пользователей Сайта или Веб-сервисов для объекта размещения, (12) выдавать или искажать принадлежность к какому-либо физическому или юридическому лицу, (13) получать доступ к Сайту с помощью прокси-серверов или методов маскировки URL, или (14) поощрять или предоставлять возможность любой другой стороне сделать что-либо из вышеперечисленного.

Мониторинг, расследование и меры защиты

Объект размещения признает и соглашается с тем, что BookingSuite обладает правом расследовать и привлекать к ответственности за нарушения любого из указанных выше запретов или любого из этих Условий, во всех установленных Законами случаях. Объект размещения признает, что у BookingSuite нет обязательства следить за доступом Объекта размещения или использованием им Сайта либо просматривать и редактировать любую часть Контента Объекта размещения, но BookingSuite имеет право так делать с целью поддержания работы Сайта, чтобы обеспечить следование Объекта размещения этим Условиям и всем действующим Законам, включая следование распоряжениям и требованиям суда, административных учреждений и других государственных органов или другим образом, как посчитает необходимым и целесообразным. BookingSuite сохраняет право в любое время и без предварительного уведомления удалить доступ к любой части Контента Объекта размещения, в том числе, но не ограничиваясь, частью Контента, которая, на усмотрение BookingSuite, нарушает эти Условия, действующие Законы или другим образом вредит Сайту.

Лицензия, выданная BookingSuite

При условии соблюдения Объектом размещения настоящих Условий компания BookingSuite предоставляет Объекту размещения ограниченное, не подлежащее отмене, неэксклюзивное, непередаваемое и непереуступаемое право и лицензию просматривать, загружать и распечатывать любую часть Контента BookingSuite исключительно для личных и некоммерческих целей. Объект размещения обязуется не сублицензировать права, предоставленные ему в этом разделе. Объект размещения не будет каким-либо образом копировать, адаптировать, изменять, создавать производные продукты на основе BookingSuite, распространять, лицензировать, продавать, переносить, публично демонстрировать, публично исполнять, передавать, передавать с помощью потокового вещания, осуществлять трансляцию или каким-либо другим образом использовать Сайт или Контент BookingSuite, за исключением случаев, прямо предусмотренных в настоящих Условиях. Никакие лицензии или права не предоставляются Объекту размещения прямо или косвенно в соответствии с любыми правами на интеллектуальную собственность, которыми обладает BookingSuite или его лицензиаты, кроме лицензий и прав, предоставляемых в настоящих Условиях.

В соответствии с этой лицензией Объект размещения может использовать Контент BookingSuite только для своих внутренних коммерческих целей и в объеме, необходимом для доступа Объекта размещения к соответствующим Веб-сервисам для объекта размещения и их использования (то есть тем, которые предоставляются бесплатно или которые обеспечиваются путем Подписки на Сервисы).

Лицензия, выдаваемая Объекту размещения

Размещая любой Контент Объекта размещения на Сайте или через Веб-сервисы для объекта размещения, Объект размещения настоящим предоставляет BookingSuite международное, неисключительное, не подлежащее отмене, бессрочное, передоверяемое и безвозмездное право и лицензию с правом сублицензирования, использовать просматривать, копировать, адаптировать, изменять, распространять, лицензировать, передавать, публично демонстрировать, публично исполнять, передавать, передавать с помощью потокового вещания, осуществлять трансляцию, и иным образом использовать такой Контент Объекта размещения в объеме, необходимом для BookingSuite, чтобы предоставлять Веб-сервисы для объекта размещения. Объект размещения также предоставляет BookingSuite право и лицензию на использование, рекламирование, продвижение, отображение, добавление и использование Контента Объекта размещения (включая Объект размещения) (будь то на Сайте, с помощью Веб-сервисов для объекта размещения или для онлайн веб-маркетинга (включая контекстную, баннерную и другую онлайн-рекламу) и рекламной электронной рассылки) для и в интересах Объекта размещения. BookingSuite запускает рекламные кампании онлайн и по электронной почте за свой счет и по собственному усмотрению. BookingSuite не претендует на права собственности в отношении любой части Контента Объекта размещения, и ничто в настоящих Условиях не будет считаться ограничивающим любые права, которые могут иметься у Объекта размещения для использования любой части Контента Объекта размещения.

BookingSuite не будет публиковать, публично демонстрировать или исполнять, или другим образом делать доступной для широкой общественности любую часть Контента Объекта размещения вне объема прав и лицензии, определенных в Статье 2.3.1 без предварительного разрешения Объекта размещения, которое Объект размещения обязуется предоставлять без необоснованного отказа, задержки или условий. Если Объект размещения одобряет такое использование, Объект размещения наделяется такими же правами и лицензией по отношению к Контенту Объекта размещения, как и в Статье 2.3.1. Если Объект размещения не соглашается с таким использованием Контента Объекта размещения, BookingSuite все равно будет взимать оплату с Объект размещения за соответствующие Веб-сервисы для объекта размещения, как указано ниже.

Право владения и защита всех прав

Без ограничения в любом языке в рамках этих Условий, Объект размещения признает и соглашается, что Сайт, Веб-сервисы для объекта размещения и Контент BookingSuite (включая любой Контент, созданный BookingSuite (напр., переводы описаний объектов размещения, созданные BookingSuite)) защищены авторским правом, товарным знаком, правами на базы данных и другими Законами, и что Сайт, Веб-сервисы для объекта размещения и Контент BookingSuite (включая все связанные с ними права интеллектуальной собственности) являются собственностью исключительно компании BookingSuite и органов, выдавших ей лицензии. Объект размещения признает и соглашается, что все товарные знаки, упомянутые на Сайте, Веб-сервисах для объекта размещения или в Контенте BookingSuite, принадлежат BookingSuite или третьим сторонам, которые их предоставляют. Объект размещения не будет удалять, изменять, скрывать или претендовать на владение любыми авторскими правами, товарными знаками, знаками обслуживания или другими правами собственности, входящими в состав или сопровождающими Сайт, Веб-сервисы для объекта размещения или Контент BookingSuite. Во избежание сомнений, таких как сомнения между Объектом размещения и BookingSuite, Объект размещения владеет любой частью Контента Объекта размещения, предоставленного Объектом размещения компании BookingSuite (за исключением любых его переводов, сделанных BookingSuite; данные переводы принадлежат исключительно BookingSuite).

Объект размещения соглашается и признает, что репродукция, копирование, использование, включение, имитация, публикация или распространение (а) (любой части) Контента BookingSuite на или с Сайта BookingSuite либо предоставляемого через Веб-сервисы для объекта размещения, или (б) (любой части) самого Сайта (включая его вид и структуру/тематику, определенные функции и элементы, присущие только этому Сайту) для любых целей, не разрешенных в прямой форме данными Условиями, строго запрещено без предварительного разрешения BookingSuite. Любые права, не указанные в прямой форме в настоящем Соглашении, принадлежат BookingSuite. Объект размещения обязуется за собственный счет незамедлительно выполнить любые разумные требования Booking.com по внесению изменений, исправлений или поправок в любой аспект или элемент сайта Объекта размещения, который является или может рассматриваться как сходный до степени смешения с каким-либо элементом Сайта или который значительно похож на какой-либо элемент Сайта.

Объект размещения соглашается специально не ставить своей целью бренды BookingSuite (в том числе бренды-аффилиаты, такие как Booking.com) путем покупки ключевых слов, которые используют какие-либо права на интеллектуальную собственность компании BookingSuite или аффилированных компаний ее группы.

Объект размещения не должен менять/разбирать, (заново) собирать или разделять на части (или иным образом пытаться получить исходный код) Веб-сервисы для объекта размещения и Сайт (включая такие функции как Кнопка Бронирования и Виджет отзывов (в том числе соответствующий XML-фид или интеграцию)), и Объект размещения не должен использовать Веб-сервисы для объекта размещения (включая такие функции как Кнопка Бронирования и Виджет отзывов (в том числе соответствующий XML-фид или интеграцию)) для любой другой цели, кроме как в соответствии с и в целях содействия осуществлению настоящего Соглашения. Это положение остается в силе после прекращения действия Соглашения.

Ответственность Объекта размещения

Объект размещения признает и соглашается, что Объект размещения несет исключительную ответственность за весь Контент, который Объект размещения делает доступным через Сайт или Веб-сервисы для объекта размещения. Соответственно, Объект размещения заявляет и гарантирует, что: (1) Объект размещения является единственным и эксклюзивным владельцем всего такого Контента (за исключением Контента, созданного BookingSuite) и у Объекта размещения есть все необходимые права, лицензии, согласие и выпуски, которые необходимы для того, чтобы предоставлять компании BookingSuite права и лицензии, изложенные в настоящих Условиях, и (2) Контент, его размещение, загрузка, публикация, представление или передача Контента или использование Контента компанией BookingSuite (или любой его части), как указано в настоящих Условиях на, через, в связи с или с помощью Сайта или Веб-сервисов для объекта размещения не наносит вред, присваивает или нарушает права третьей стороны в области патентов, авторских прав, торговой марки, коммерческую тайну, личные неимущественные права и другие права интеллектуальной собственности, или права на гласность или неприкосновенность частной жизни, или нарушают либо ведут к нарушению любых применимых Законов, и не будет этого делать.